Derniers articles

Religion

Divisions confessionnelles et lutte de classe au Liban

6 décembre 2019

Cet article a été écrit en anglais. Le titre original est « Sectarianism and class ». La traduction littérale devrait donc être « Sectarisme et classe ». Mais le mot sectarisme en français a une connotation plus péjorative et est rarement utilisé pour les religions principales. Nous l’avons donc en général traduit par confessionnalisme et parfois par divisions confessionnelles ou communautarisme confessionnel ou simplement communautarisme. De même nous avons [...]

Les bolcheviks, l’Islam et les femmes d’Orient

18 novembre 2019

Alors que l’offensive islamophobe, menée par Macron et l’extrême-droite, avec la complicité criminelle de forces de gauche se prétendant «révolutionnaires», atteint de nouveaux sommets, nous décidons de publier une traduction d’un article de Naïma Omar. Cette militante socialiste révolutionnaire britannique, portant le voile, part de l’expérience historique du parti bolchevik pour discuter de la relation des femmes musulmanes avec les révolutionnaires.  En grandissant, [...]